صرف شيك في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 兑换现款
- "صرف" في الصينية 产生; 付; 付款; 付给; 兑换现款; 出产; 发送; 向后移; 吱吱叫; 嘎嘎作响; 增益;
- "شيك" في الصينية 支票
- "طرح وصرف شيكات بدون رصيد" في الصينية 放风筝
- "مصرف ميديشي" في الصينية 美第奇银行
- "صرف" في الصينية 产生 付 付款 付给 兑换现款 出产 发送 向后移 吱吱叫 嘎嘎作响 增益 形态学 排水 排水沟 撤退 支付 收获 数 构词学 派出 派遣 消耗 点 用去 离开 算 纳 经历 经受 给钱 花 花去 花费 获利 获得 计数 计算 词型变化 语形学 调遣 赚 退却 退避 遭受
- "أمر صرف" في الصينية 发给单
- "الصرف" في الصينية 下水道 排水 排水系统
- "انصرف" في الصينية 出发 分开 分离 放弃 散开 断绝 离开 脱离
- "اِنْصرف" في الصينية 出发 启程 离去 离开 起程
- "تصرف" في الصينية 为人 举动 举措 举止 传送 作 作出表现 保持 做 做出 做菜 创作 创造 到达 制造 前进 办理 包含 含 含有 品行 喋喋不休地诉说 处理 容纳 对付 带 带领 应付 引导 引路 抵达 持续 接着说 携 携带 构成 烹调 煮 生产 管理 继续 继续讲下去 继续说 维持 行为 行动 表现 设法对付 达到 运 运送 进行
- "سعر صرف" في الصينية 比价 汇价 汇率
- "صرف نقْدا" في الصينية 兑换现款
- "مصرف" في الصينية 排水 排水沟 银行
- "مصرف دم" في الصينية 血库
- "مصرفي" في الصينية 银行家
- "بدل صرفي" في الصينية 同位异形
- "جرف بصري" في الصينية 视崖
- "خندق (صرف)" في الصينية 沟渠
- "ري الصرف" في الصينية 径流灌溉
- "سوء تصرف" في الصينية 挪用公款
- "صرف سطحي" في الصينية 地表径流 地表排水 地表流 地表迳流 地面径流 地面排水 地面泛流
- "مصرف خاص" في الصينية 私人银行服务
- "مياه صرف" في الصينية 废水
- "الذعر المصرفي الأمريكي 1907" في الصينية 1907年恐慌
- "تصنيف:مصرفيون أمريكيون" في الصينية 美国银行家
أمثلة
- (أ) التمييز ضد شخص بصير أثناء صرف شيك في بنك؛
a) 在银行兑付支票时对盲人的歧视; - حاول موظف صرف شيك بقيمة 500 12 دولار مسحوب من حساب منظمة مرتبطة بالأمم المتحدة، وذلك بعد أن زوّر توقيع شخص يملك صلاحية التوقيع.
一名工作人员在伪造了授权签字人的签字后,试图兑现从一个联合国相关组织的账户中取出的一张金额为12 500美元的支票。 - (ج) اختلاس الأموال عن طريق صرف شيك مسروق (320 2 دولارا) وتغيير وجهـة تسليم معدات تابعة للبرنامج الإنمائي (500 17 دولار) بواسطة موظف في الكونغو.
(c) 刚果一名工作人员以欺诈方式兑现一张被盗支票(2 320美元)侵吞资金,并将开发计划署的设备(17 500美元)转运他处。